Ho scoperto solo oggi pomeriggio che Eve è la tua sostituta.
"Samo tebe vidim." Nisam znao da ti je stalo.
"l Only Have Eyes for You." - Non pensavo ti piacesse.
Nisam znao da ti je stalo.
Non sapevo mi volessi così bene.
Kako si znao da ti neæu pogledati novèanik?
Come sapevi che non avrei guardato nel portafogli?
Nisam ni znao da ti je veliki Džek Grom, æale?
Chi l'avrebbe detto. Jack "il tuono".
Nisam znao da ti je potrebno zvanično obaveštenje.
Non sapevo che ti dovesse essere notificato ufficialmente.
Nisam èak ni znao da ti poznaješ Jima.
Non sapevo neanche che conoscessi Jim.
A možda i zbog toga što sam znao da ti ne bi mogao da preživiš ovde bez mene.
O forse sapevo che tu non potevi resistere qui dentro senza di me.
Ti nisi znao da ti se svidjaju momci?
Allora, non sapevi che ti piacevano i ragazzi?
Jesi li znao da ti je susjed nestao?
Sapevi che il tuo vicino e' scomparso?
Nisam znao da ti je dozvoljen prilaz šporetu.
Non sapevo ti fosse permesso di toccare i fornelli.
Samo nisam znao da ti i Dejvis provodite zajedno toliko vremena.
E' solo che non sapevo che tu e Davis passavate cosi' tanto tempo insieme.
Nisam ni znao da ti ljudi iz Carnelie dolaze da skaèu taj dan.
Neanche sapevo che quei tizi della Carnelian fossero li' fuori a saltare, quel giorno.
Zato što sam znao da ti se neæe svideti.
Perche' sapevo che non avresti approvato.
Nisam znao da ti je deèko.
Oh, non sapevo fosse il tuo ragazzo.
Kako nisi znao da ti roðeni brat ima unuku?
Come facevi a non sapere che tuo fratello ha una nipote?
Nisam znao da ti je brat bio genije.
Non avevo idea che tuo fratello fosse un dannatissimo genio.
Izvini, nisam znao da ti je to teèo.
Scusa, non sapevo fosse tuo zio.
Oduvek sam znao da ti nemaš razumevanja za Vizuelizaciju, ali nikada nisam ni pomislio da si puna predrasuda.
Ho sempre saputo che eri di vedute ristrette riguardo a Visualize, - ma non ti facevo cosi' intollerante.
Hvala ti Patrik, nisam ni znao da ti je stalo.
Grazie, Patrick, non pensavo che mi avessi tanto a cuore.
Nisam znao da ti se muž vratio u grad.
Non sapevo che tuo marito fosse tornato in città.
Ne bih znao da ti kažem.
E' per questo che sei ancora qui?
Nisam znao da ti devojka nešto znaèi.
Non sapevo che la ragazza significasse qualcosa per te.
Kako sam znao da ti je federalna Vlada maèji kašalj?
Come sapevo che il governo federale non aveva speranze contro di te?
Nisam znao da ti je toliko stalo do mene.
Non sapevo ti importasse cosi' tanto di me.
Nisam znao da ti se stolica ljulja.
Non sapevo che la tua posizione fosse precaria.
Nisam znao da ti treba svaki detalj.
Non sapevo che volesse ogni dettaglio.
Nisam znao da ti je devojka fan Pistonsa.
Non sapevo che la tua ragazza fosse una tifosa dei Pistons.
Da sam znao da ti je Džon Alden prijatelj, našao bih drugog kurira.
Se avessi saputo che eravate un amico di John Alden, avrei cercato un altro corriere.
Nisam znao da ti je stalo, Harold.
Non sapevo che ti preoccupassi per me, Harold.
Nisam znao da ti je to omiljeno.
Anche se non sapevo fossero i tuoi preferiti.
Kako si znao da ti ne treba pištolj?
Come facevi a sapere che non servisse una pistola?
Jesi li znao da ti je otac bio bolestan?
Sapevi che tuo padre era malato?
Nisam znao da ti odreðuješ uslove.
Non avevo capito che fossi tu a dettare i termini, ora.
Vašington je znao da ti imaš sudbinu.
Washington sapeva che tu avevi un destino.
Nisam znao da ti je danas potrebna pomoæ za nabavku.
Non sapevo avessi bisogno d'aiuto, oggi.
Nisam znao da ti se sviða.
Calmati, non sapevo ti piacesse Nessa.
Jer sam znao da ti nećeš.
Perché sapevo che tu non l'avresti fatto.
A Valam reče andjelu Gospodnjem: Zgrešio sam, jer nisam znao da ti stojiš preda mnom na putu; ako tebi nije po volji, ja ću se vratiti.
Allora Balaam disse all'angelo del Signore: «Io ho peccato, perché non sapevo che tu ti fossi posto contro di me sul cammino; ora se questo ti dispiace, io tornerò indietro
0.66174507141113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho scoperto solo oggi pomeriggio che Eve è la tua sostituta. 